bis ქცევის კოდექსი
The British Invention Show & Awards
ყველა კონტრაქტი ექვემდებარება დიდი ბრიტანეთის გაერთიანებული სამეფოს კანონებს. ეს თარგმანი შესრულებულია ავტომატური AI-ს მიერ. ინგლისური ტექსტი არის ხელშეკრულების საფუძველი.
მოსალოდნელია, რომ მონაწილეები და მათი აგენტები დაიცვან bis ქცევის კოდექსი. ამის შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ჯილდოს გაუქმება, დისკვალიფიკაცია ან მონაწილეობის გაუქმება.
The British Invention Show & Awards მუშაობს ლიცენზიით Kane Kramer-დან. ეს კოდექსი ვრცელდება ყველას, ვინც მონაწილეობს: აბიტურიენტებს, აგენტებს, მოსამართლეებს, სპონსორებს, გამოფენებსა და სტუმრებს. ის რეგულირდება ინგლისისა და უელსის კანონებით.
ჩვენი პრინციპები
ადაპტირებულია ბრიტანეთის გამომგონებელთა საზოგადოების პრინციპებიდან ბიზნესის წარმართვისთვის.
პატიოსნება. გაუმკლავდეთ სხვებს გულწრფელად, გულწრფელად და ეთიკურად; პატივი სცეს კანონს; დაიცავით bis-ის კარგი რეპუტაცია; და გამოაცხადოს ნებისმიერი შესაძლო ინტერესთა კონფლიქტი ყველაზე ადრეულ შესაბამის მომენტში.
პროფესიული სტანდარტები. იყავით კომპეტენტური, სანდო და სანდო და საკმარისად გახსნილები, რომ არავის მიატოვოს ცუდი შესრულება ან ზიანი მიაყენოს არასწორი საქციელის გამო.
სხვების პატივისცემა. მოექეცით სხვებს სამართლიანად, დისკრეციულად და კონფიდენციალურობით, მიუხედავად იმისა, ეს ნდობა მოცემულია საუბარში, ჩანაწერში თუ ოფიციალურ ვალდებულებაში. არ დაკარგოთ სხვის დრო და არ დააყენოთ ზედმეტი მოთხოვნები მათ მიმართ.
სიბრძნე. იმოქმედე და ურჩიე მხოლოდ იქ, სადაც ამის ცოდნა და გამოცდილება გაქვს; ისწავლეთ სხვებისგან თავდაჯერებულობითა და კარგი იუმორით, მაგრამ არასოდეს მათ ხარჯზე; და მიიღეთ უარი კეთილი მადლით.
აბიტურიენტები
- შეიყვანეთ მხოლოდ ის ნამუშევარი, რომელიც თქვენ გამოიგონეთ, ფლობთ ან გაქვთ უფლება შეიტანოთ.
- მიეცით ჭეშმარიტი და სრული ინფორმაცია. არ გადააჭარბოთ შედეგებს, ტესტის მონაცემებს ან კომერციულ წარმატებას.
- დაუყოვნებლივ გვითხარით, თუ რაიმე მატერიალური შეიცვლება თქვენი შესვლის შესახებ.
აგენტები
- შეიყვანეთ გამოგონება მხოლოდ გამომგონებლის ან მფლობელის მკაფიო ნებართვით და შეძლებთ მისი ჩვენება მოთხოვნის შემთხვევაში.
- იყავით გულწრფელი თქვენს კლიენტებთან ფასების შესახებ. არასოდეს განაცხადოთ არასწორად bis საკომისიო და ყოველთვის გაარკვიეთ რა უხდიან bis და რა არის თქვენი საკუთარი გადასახადი ან საკომისიო.
- არ წარმოაჩინოთ თავი, როგორც bis, ან როგორც bis, თუ ჩვენ არ მოგცემთ წერილობით უფლებას.
- გადაეცით თქვენს კლიენტებს, ზუსტად და ოპერატიულად, ყველაფერი, რასაც ჩვენ გამოგიგზავნით მათი შესვლის შესახებ.
მოსამართლეები
- განაცხადეთ ნებისმიერი პირადი, ფინანსური ან პროფესიული ინტერესი ჩანაწერის მიმართ განსჯის დაწყებამდე და გადადექით, სადაც საჭიროა.
- შეინახეთ ყველა ჩანაწერი, ანგარიში და განხილვა კონფიდენციალურად, შოუს დროს და მის შემდეგ.
- განსაჯეთ თითოეული ჩანაწერი სამართლიანად, მხოლოდ მისი არსებითად.
- მოსამართლეთა გადაწყვეტილებები საბოლოოა.
თქვენი იდეების დაცვა
გამოგონების საჯაროდ ჩვენებამ შეიძლება გავლენა მოახდინოს მის დაპატენტების უფლებაზე. ჩვენ გირჩევთ, მოიძიოთ პროფესიონალური რჩევა და შეიტანოთ ნებისმიერი პატენტის ან დიზაინის განაცხადი, სანამ შეხვალთ ან გამოფენთ. bis კონფიდენციალურად ინახავს გამოუქვეყნებელ შესვლის დეტალებს და იყენებს მათ მხოლოდ ჯილდოების გასატარებლად. თუმცა, ჩვენ არ შეგვიძლია გავაკონტროლოთ ის, რასაც სტუმრები ხედავენ ან აღნიშნავენ პირდაპირ ეთერში.
მედლები, ლოგოები და სერთიფიკატები
- გამოიყენეთ bis მედალი, სერთიფიკატი ან ლოგო მხოლოდ რეალურად დაჯილდოვებული გამოგონებისთვის, წლისა და დონისთვის, მაგალითად „ოქროს მედალი, British Invention Show 2026“.
- არ შეცვალოთ ნამუშევარი, არ მოითხოვოთ უმაღლესი ჯილდო ან არ გამოიყენოთ ჯილდო სხვა პროდუქტზე.
- თუ ჯილდო გაუქმებულია, მისი გამოყენება ერთდროულად უნდა შეწყდეს.
ჩვენებაზე და გალა ვახშამზე
- მოეპყარით თანამონაწილეებს, მოსამართლეებს, პერსონალს, სპონსორებს და სტუმრებს თავაზიანად.
- შევიწროება, დისკრიმინაცია, შეურაცხმყოფელი ენა და დამრღვევი ქცევა დაუშვებელია.
- დაიცავით ადგილის წესები და ორგანიზატორების მითითებები.
- არ გადაიღოთ ან ჩაწეროთ სხვა გამოფენის გამოგონება დეტალურად მათი ნებართვის გარეშე.
საჩუქრები და მექრთამეობა
არ შესთავაზოთ, არ მისცეთ ან არ მიიღოთ რაიმე საჩუქარი, გადახდა, სტუმართმოყვარეობა ან კეთილგანწყობა, რომელიც მიზნად ისახავს ზეგავლენას მოახდენს მსაჯებზე, ჯილდოზე ან სხვა გადაწყვეტილებაზე. ამით არღვევს ამ კოდექსს და შეიძლება დაარღვიოს ქრთამის შესახებ 2010 წლის აქტი.
თანხის დაბრუნება და საჩივრები
კითხვები, შეშფოთება და საჩივრები უნდა გაიგზავნოს ნომერზე show@thebis.org. ჩვენ დაუყოვნებლივ ვაღიარებთ მათ და მოვაგვარებთ მათ სამართლიანად და კონფიდენციალურად. თანხის ნებისმიერ დაბრუნებას ახორციელებს პირადად bis გუნდი, იმ პირობების შესაბამისად, რომლებიც მოქმედებდა შესვლისას.
თქვენი კონფიდენციალურობა
როგორ ვაგროვებთ და ვიყენებთ პერსონალურ ინფორმაციას ახსნილია ჩვენს კონფიდენციალურობის შეტყობინებაშიქცევის კოდექსში.
დარღვევები
ჩვენ შეიძლება გამოვიკვლიოთ ამ კოდექსის ნებისმიერი საეჭვო დარღვევა და მოვითხოვოთ ინფორმაცია, რომელიც დაგვეხმარება ამაში. იმისდა მიხედვით, თუ რამდენად სერიოზულია დარღვევა, ჩვენ შეიძლება მივცეთ გაფრთხილება, გავაუქმოთ ჩანაწერი, გავაუქმოთ აბიტურიენტი ან აგენტი, გავაუქმოთ ჯილდო ან უარი თქვან მომავალ მონაწილეობაზე. ჩვენი გადაწყვეტილება საბოლოოა.
ბოლო განახლება: 2026 წლის ნოემბერი
ინგლისური ტექსტი (ხელშეკრულების საფუძველი)
All contracts come under the laws of the United Kingdom of Great Britain. This translation was made by automated AI. The English text is the basis of the contract.
bis Code of Conduct
The British Invention Show & Awards
Participants and their agents are expected to follow the bis Code of Conduct. Failure to do so may lead to the revocation of an award, disqualification, or cancellation of an entry.
The British Invention Show & Awards is operated under licence from Kane Kramer. This Code applies to everyone who takes part: entrants, agents, judges, sponsors, exhibitors and guests. It is governed by the laws of England and Wales.
Our principles
Adapted from the British Inventors Society’s Principles for the Conduct of Business.
Integrity. Deal with others honestly, sincerely and ethically; respect the law; uphold the good reputation of bis; and declare any possible conflict of interest at the earliest appropriate moment.
Professional standards. Be competent, reliable and trustworthy, and open enough that no one is let down by poor performance or harmed by misconduct.
Respect for others. Treat others with fairness, discretion and confidentiality, whether that confidence is given in conversation, in a note or in a formal undertaking. Do not waste others’ time or make excessive demands of them.
Wisdom. Act and advise only where you have the knowledge and experience to do so; learn from others with confidence and good humour, but never at their expense; and accept rejection with good grace.
Entrants
- Enter only work that you invented, own, or are entitled to enter.
- Give true and complete information. Do not overstate results, test data or commercial success.
- Tell us promptly if anything material about your entry changes.
Agents
- Enter an invention only with the inventor’s or owner’s clear permission, and be able to show it on request.
- Be honest with your clients about pricing. Never misrepresent bis fees, and always make clear what is paid to bis and what is your own charge or commission.
- Do not present yourself as bis, or as speaking for bis, unless we have authorised you in writing.
- Pass on to your clients, accurately and promptly, everything we send you about their entry.
Judges
- Declare any personal, financial or professional interest in an entry before judging, and step aside where appropriate.
- Keep every entry, score and deliberation confidential, during and after the show.
- Judge each entry fairly, on its merits alone.
- The judges’ decisions are final.
Protecting your ideas
Showing an invention in public can affect your right to patent it. We recommend that you seek professional advice, and file any patent or design applications you need, before you enter or exhibit. bis keeps unpublished entry details confidential and uses them only to run the awards. We cannot, however, control what visitors see or note at the live show.
Medals, logos and certificates
- Use a bis medal, certificate or logo only for the invention, year and level actually awarded, for example “Gold Medal, The British Invention Show 2026”.
- Do not alter the artwork, claim a higher award, or apply an award to a different product.
- If an award is revoked, all use of it must stop at once.
At the show and the Gala Dinner
- Treat fellow participants, judges, staff, sponsors and guests with courtesy.
- Harassment, discrimination, abusive language and disruptive behaviour will not be tolerated.
- Respect the venue’s rules and the instructions of the organisers.
- Do not photograph or record another exhibitor’s invention in detail without their permission.
Gifts and bribery
Do not offer, give or accept any gift, payment, hospitality or favour meant to influence judging, an award or any other decision. Doing so breaches this Code and may break the Bribery Act 2010.
Refunds and complaints
Questions, concerns and complaints should be sent to show@thebis.org. We will acknowledge them promptly and handle them fairly and in confidence. Any refund is handled personally by the bis team, in line with the terms that applied when the entry was made.
Your privacy
How we collect and use personal information is explained in our Privacy noticeCode of Conduct.
Breaches
We may investigate any suspected breach of this Code and ask for information to help us do so. Depending on how serious the breach is, we may give a warning, cancel an entry, disqualify an entrant or agent, revoke an award, or refuse future participation. Our decision is final.
Last updated: November 2026