bis Código de Conduta
The British Invention Show & Awards
Todos os contratos estão sujeitos às leis do Reino Unido da Grã-Bretanha. Esta tradução foi feita por IA automatizada. O texto em inglês é a base do contrato.
Espera-se que os participantes e os seus agentes sigam o Código de Conduta bis. O não cumprimento desta recomendação pode levar à revogação de um prémio, à desqualificação ou cancelamento de uma inscrição.
The British Invention Show & Awards é operado sob licença de Kane Kramer. Este Código aplica-se a todos os participantes: participantes, agentes, jurados, patrocinadores, expositores e convidados. É regido pelas leis da Inglaterra e do País de Gales.
Os nossos princípios
Adaptado dos Princípios para a Conduta Empresarial da Sociedade Britânica de Inventores.
Integridade. Lidar com os outros de forma honesta, sincera e ética; respeitar a lei; defender a boa reputação do bis; e declarar qualquer possível conflito de interesses o mais cedo possível.
Padrões profissionais. Seja competente, fiável e confiável, e suficientemente aberto para que ninguém seja desiludido por um mau desempenho ou prejudicado por má conduta.
Respeito pelos outros. Trate os outros com justiça, discrição e confidencialidade, quer essa confiança seja dada numa conversa, num bilhete ou num compromisso formal. Não desperdice o tempo dos outros nem lhes faça exigências excessivas.
Sabedoria. Agir e aconselhar apenas onde tiver conhecimento e experiência para o fazer; aprenda com os outros com confiança e bom humor, mas nunca à custa deles; e aceite a rejeição de boa vontade.
Participantes
- Insira apenas trabalhos que inventou, possui ou tem direito a participar.
- Forneça informações verdadeiras e completas. Não exagere nos resultados, nos dados dos testes ou no sucesso comercial.
- Informe-nos imediatamente se houver alguma alteração relevante na sua candidatura.
Agentes
- Introduzir uma invenção apenas com a permissão clara do inventor ou proprietário e poder mostrá-la mediante pedido.
- Seja honesto com os seus clientes sobre os preços. Nunca deturpe as taxas de bis e deixe sempre claro o que é pago a bis e qual a sua cobrança ou comissão.
- Não se apresente como bis, ou falando em nome de bis, a menos que o tenhamos autorizado por escrito.
- Repasse aos seus clientes, com precisão e rapidez, tudo o que lhe enviamos sobre a sua inscrição.
Juízes
- Declare qualquer interesse pessoal, financeiro ou profissional numa candidatura antes de julgar e afaste-se quando apropriado.
- Mantenha todas as entradas, pontuações e deliberações confidenciais, durante e após o espetáculo.
- Julgue cada entrada de forma justa, apenas com base nos seus méritos.
- As decisões dos juízes são definitivas.
Protegendo as suas ideias
Mostrar uma invenção em público pode afetar o seu direito de a patentear. Recomendamos que procure aconselhamento profissional e registe todos os pedidos de patente ou de design necessários antes de entrar ou expor. bis mantém confidenciais os dados não publicados da candidatura e utiliza-os apenas para distribuir os prémios. Não podemos, no entanto, controlar o que os visitantes vêem ou observam no espectáculo ao vivo.
Medalhas, logótipos e certificados
- Utilize uma medalha, certificado ou logótipo bis apenas para a invenção, ano e nível efetivamente atribuídos, por exemplo “Medalha de Ouro, O British Invention Show 2026”.
- Não altere a arte, reivindique um prémio maior ou aplique um prémio a um produto diferente.
- Se um prémio for revogado, toda a utilização do mesmo deverá ser interrompida imediatamente.
No espetáculo e no Jantar de Gala
- Trate os outros participantes, juízes, funcionários, patrocinadores e convidados com cortesia.
- O assédio, a discriminação, a linguagem abusiva e o comportamento perturbador não serão tolerados.
- Respeite as regras do local e as instruções dos organizadores.
- Não fotografe ou registe detalhadamente a invenção de outro expositor sem a sua autorização.
Presentes e suborno
Não ofereça, dê ou aceite qualquer presente, pagamento, hospitalidade ou favor destinado a influenciar o julgamento, um prémio ou qualquer outra decisão. Fazê-lo viola este Código e pode infringir a Lei Anticorrupção de 2010.
Reembolsos e reclamações
Dúvidas, preocupações e reclamações devem ser enviadas para show@thebis.org. Iremos reconhecê-los prontamente e tratá-los de forma justa e confidencial. Qualquer reembolso é feito pessoalmente pela equipa bis, de acordo com os termos em vigor no momento da inscrição.
A sua privacidade
A forma como recolhemos e utilizamos informações pessoais está explicada no nosso Aviso de privacidadeCódigo de conduta.
Violações
Poderemos investigar qualquer suspeita de violação deste Código e solicitar informações que nos ajudem a fazê-lo. Dependendo da gravidade da violação, poderemos emitir um aviso, cancelar uma participação, desqualificar um participante ou agente, revogar um prémio ou recusar futuras participações. A nossa decisão é final.
Última atualização: novembro de 2026
Texto em inglês (base do contrato)
All contracts come under the laws of the United Kingdom of Great Britain. This translation was made by automated AI. The English text is the basis of the contract.
bis Code of Conduct
The British Invention Show & Awards
Participants and their agents are expected to follow the bis Code of Conduct. Failure to do so may lead to the revocation of an award, disqualification, or cancellation of an entry.
The British Invention Show & Awards is operated under licence from Kane Kramer. This Code applies to everyone who takes part: entrants, agents, judges, sponsors, exhibitors and guests. It is governed by the laws of England and Wales.
Our principles
Adapted from the British Inventors Society’s Principles for the Conduct of Business.
Integrity. Deal with others honestly, sincerely and ethically; respect the law; uphold the good reputation of bis; and declare any possible conflict of interest at the earliest appropriate moment.
Professional standards. Be competent, reliable and trustworthy, and open enough that no one is let down by poor performance or harmed by misconduct.
Respect for others. Treat others with fairness, discretion and confidentiality, whether that confidence is given in conversation, in a note or in a formal undertaking. Do not waste others’ time or make excessive demands of them.
Wisdom. Act and advise only where you have the knowledge and experience to do so; learn from others with confidence and good humour, but never at their expense; and accept rejection with good grace.
Entrants
- Enter only work that you invented, own, or are entitled to enter.
- Give true and complete information. Do not overstate results, test data or commercial success.
- Tell us promptly if anything material about your entry changes.
Agents
- Enter an invention only with the inventor’s or owner’s clear permission, and be able to show it on request.
- Be honest with your clients about pricing. Never misrepresent bis fees, and always make clear what is paid to bis and what is your own charge or commission.
- Do not present yourself as bis, or as speaking for bis, unless we have authorised you in writing.
- Pass on to your clients, accurately and promptly, everything we send you about their entry.
Judges
- Declare any personal, financial or professional interest in an entry before judging, and step aside where appropriate.
- Keep every entry, score and deliberation confidential, during and after the show.
- Judge each entry fairly, on its merits alone.
- The judges’ decisions are final.
Protecting your ideas
Showing an invention in public can affect your right to patent it. We recommend that you seek professional advice, and file any patent or design applications you need, before you enter or exhibit. bis keeps unpublished entry details confidential and uses them only to run the awards. We cannot, however, control what visitors see or note at the live show.
Medals, logos and certificates
- Use a bis medal, certificate or logo only for the invention, year and level actually awarded, for example “Gold Medal, The British Invention Show 2026”.
- Do not alter the artwork, claim a higher award, or apply an award to a different product.
- If an award is revoked, all use of it must stop at once.
At the show and the Gala Dinner
- Treat fellow participants, judges, staff, sponsors and guests with courtesy.
- Harassment, discrimination, abusive language and disruptive behaviour will not be tolerated.
- Respect the venue’s rules and the instructions of the organisers.
- Do not photograph or record another exhibitor’s invention in detail without their permission.
Gifts and bribery
Do not offer, give or accept any gift, payment, hospitality or favour meant to influence judging, an award or any other decision. Doing so breaches this Code and may break the Bribery Act 2010.
Refunds and complaints
Questions, concerns and complaints should be sent to show@thebis.org. We will acknowledge them promptly and handle them fairly and in confidence. Any refund is handled personally by the bis team, in line with the terms that applied when the entry was made.
Your privacy
How we collect and use personal information is explained in our Privacy noticeCode of Conduct.
Breaches
We may investigate any suspected breach of this Code and ask for information to help us do so. Depending on how serious the breach is, we may give a warning, cancel an entry, disqualify an entrant or agent, revoke an award, or refuse future participation. Our decision is final.
Last updated: November 2026