Code de conduite bis
The British Invention Show & Awards
Tous les contrats sont régis par les lois du Royaume-Uni de Grande-Bretagne. Cette traduction a été réalisée par une IA automatisée. Le texte anglais constitue la base du contrat.
Les participants et leurs agents sont tenus de respecter le code de conduite bis. Tout manquement peut entraîner le retrait d'un prix, la disqualification ou l'annulation d'une candidature.
The British Invention Show & Awards est exploité sous licence de Kane Kramer. Ce code s'applique à toutes les personnes qui y participent : candidats, agents, jurés, sponsors, exposants et invités. Il est régi par le droit de l'Angleterre et du pays de Galles.
Nos principes
Adaptés des Principes de conduite des affaires de la British Inventors Society.
Intégrité. Agir avec honnêteté, sincérité et éthique ; respecter la loi ; préserver la bonne réputation de bis ; et déclarer tout conflit d'intérêts possible le plus tôt possible.
Exigence professionnelle. Être compétent, fiable et digne de confiance, et suffisamment transparent pour que personne ne soit déçu par un travail insuffisant ni lésé par une faute.
Respect d'autrui. Traiter les autres avec équité, discrétion et confidentialité, que cette confiance soit accordée lors d'une conversation, dans une note ou dans un engagement formel. Ne pas faire perdre leur temps aux autres ni leur imposer des exigences excessives.
Sagesse. N'agir et ne conseiller que lorsque l'on dispose des connaissances et de l'expérience nécessaires ; apprendre des autres avec assurance et bonne humeur, mais jamais à leurs dépens ; et accepter un refus avec élégance.
Candidats
- Ne présentez que des travaux que vous avez inventés, que vous possédez ou que vous êtes en droit de présenter.
- Fournissez des informations exactes et complètes. N'exagérez pas les résultats, les données d'essai ni le succès commercial.
- Informez-nous rapidement de tout changement important concernant votre candidature.
Agents
- Ne présentez une invention qu'avec l'autorisation claire de l'inventeur ou du propriétaire, et soyez en mesure de la produire sur demande.
- Soyez honnête avec vos clients sur les prix. Ne déformez jamais les frais de bis et indiquez toujours clairement ce qui est versé à bis et ce qui relève de vos propres frais ou commissions.
- Ne vous présentez pas comme bis, ni comme parlant au nom de bis, sans notre autorisation écrite.
- Transmettez à vos clients, fidèlement et rapidement, tout ce que nous vous envoyons au sujet de leur candidature.
Jurés
- Déclarez tout intérêt personnel, financier ou professionnel dans une candidature avant de la juger, et retirez-vous si nécessaire.
- Gardez confidentiels chaque candidature, chaque note et chaque délibéré, pendant et après le salon.
- Jugez chaque candidature équitablement, sur ses seuls mérites.
- Les décisions du jury sont sans appel.
Protéger vos idées
Présenter une invention en public peut compromettre votre droit de la breveter. Nous vous recommandons de demander conseil à un professionnel et de déposer les demandes de brevet ou de dessin nécessaires avant de participer ou d'exposer. bis garde confidentielles les informations non publiées des candidatures et ne les utilise que pour organiser les prix. Nous ne pouvons toutefois pas contrôler ce que les visiteurs voient ou notent lors du salon.
Médailles, logos et certificats
- N'utilisez une médaille, un certificat ou un logo bis que pour l'invention, l'année et le niveau réellement récompensés, par exemple « Médaille d'or, The British Invention Show 2026 ».
- Ne modifiez pas les visuels, ne revendiquez pas un prix supérieur et n'appliquez pas un prix à un autre produit.
- Si un prix est retiré, toute utilisation doit cesser immédiatement.
Au salon et au dîner de gala
- Traitez les autres participants, les jurés, le personnel, les sponsors et les invités avec courtoisie.
- Le harcèlement, la discrimination, les propos injurieux et les comportements perturbateurs ne seront pas tolérés.
- Respectez le règlement du lieu et les consignes des organisateurs.
- Ne photographiez ni n'enregistrez en détail l'invention d'un autre exposant sans son autorisation.
Cadeaux et corruption
N'offrez, ne donnez ni n'acceptez aucun cadeau, paiement, hospitalité ou faveur destiné à influencer le jugement, un prix ou toute autre décision. Cela constitue une violation de ce code et peut enfreindre le Bribery Act 2010 (loi britannique contre la corruption).
Remboursements et réclamations
Les questions, préoccupations et réclamations doivent être adressées à show@thebis.org. Nous en accuserons réception rapidement et les traiterons de manière équitable et confidentielle. Tout remboursement est traité personnellement par l'équipe bis, conformément aux conditions applicables au moment de la candidature.
Vos données personnelles
La manière dont nous collectons et utilisons les données personnelles est expliquée dans notre politique de confidentialitéCode de conduite.
Manquements
Nous pouvons enquêter sur tout manquement présumé à ce code et demander des informations à cette fin. Selon la gravité du manquement, nous pouvons adresser un avertissement, annuler une candidature, disqualifier un candidat ou un agent, retirer un prix ou refuser toute participation future. Notre décision est définitive.
Dernière mise à jour : novembre 2026
Texte anglais (base du contrat)
All contracts come under the laws of the United Kingdom of Great Britain. This translation was made by automated AI. The English text is the basis of the contract.
bis Code of Conduct
The British Invention Show & Awards
Participants and their agents are expected to follow the bis Code of Conduct. Failure to do so may lead to the revocation of an award, disqualification, or cancellation of an entry.
The British Invention Show & Awards is operated under licence from Kane Kramer. This Code applies to everyone who takes part: entrants, agents, judges, sponsors, exhibitors and guests. It is governed by the laws of England and Wales.
Our principles
Adapted from the British Inventors Society’s Principles for the Conduct of Business.
Integrity. Deal with others honestly, sincerely and ethically; respect the law; uphold the good reputation of bis; and declare any possible conflict of interest at the earliest appropriate moment.
Professional standards. Be competent, reliable and trustworthy, and open enough that no one is let down by poor performance or harmed by misconduct.
Respect for others. Treat others with fairness, discretion and confidentiality, whether that confidence is given in conversation, in a note or in a formal undertaking. Do not waste others’ time or make excessive demands of them.
Wisdom. Act and advise only where you have the knowledge and experience to do so; learn from others with confidence and good humour, but never at their expense; and accept rejection with good grace.
Entrants
- Enter only work that you invented, own, or are entitled to enter.
- Give true and complete information. Do not overstate results, test data or commercial success.
- Tell us promptly if anything material about your entry changes.
Agents
- Enter an invention only with the inventor’s or owner’s clear permission, and be able to show it on request.
- Be honest with your clients about pricing. Never misrepresent bis fees, and always make clear what is paid to bis and what is your own charge or commission.
- Do not present yourself as bis, or as speaking for bis, unless we have authorised you in writing.
- Pass on to your clients, accurately and promptly, everything we send you about their entry.
Judges
- Declare any personal, financial or professional interest in an entry before judging, and step aside where appropriate.
- Keep every entry, score and deliberation confidential, during and after the show.
- Judge each entry fairly, on its merits alone.
- The judges’ decisions are final.
Protecting your ideas
Showing an invention in public can affect your right to patent it. We recommend that you seek professional advice, and file any patent or design applications you need, before you enter or exhibit. bis keeps unpublished entry details confidential and uses them only to run the awards. We cannot, however, control what visitors see or note at the live show.
Medals, logos and certificates
- Use a bis medal, certificate or logo only for the invention, year and level actually awarded, for example “Gold Medal, The British Invention Show 2026”.
- Do not alter the artwork, claim a higher award, or apply an award to a different product.
- If an award is revoked, all use of it must stop at once.
At the show and the Gala Dinner
- Treat fellow participants, judges, staff, sponsors and guests with courtesy.
- Harassment, discrimination, abusive language and disruptive behaviour will not be tolerated.
- Respect the venue’s rules and the instructions of the organisers.
- Do not photograph or record another exhibitor’s invention in detail without their permission.
Gifts and bribery
Do not offer, give or accept any gift, payment, hospitality or favour meant to influence judging, an award or any other decision. Doing so breaches this Code and may break the Bribery Act 2010.
Refunds and complaints
Questions, concerns and complaints should be sent to show@thebis.org. We will acknowledge them promptly and handle them fairly and in confidence. Any refund is handled personally by the bis team, in line with the terms that applied when the entry was made.
Your privacy
How we collect and use personal information is explained in our Privacy noticeCode of Conduct.
Breaches
We may investigate any suspected breach of this Code and ask for information to help us do so. Depending on how serious the breach is, we may give a warning, cancel an entry, disqualify an entrant or agent, revoke an award, or refuse future participation. Our decision is final.
Last updated: November 2026