اطلاعیه حریم خصوصی
چگونه The British Invention Show & Awards (bis) از جزئیات شخصی که هنگام ورود به جوایز یا تماس با ما به ما میدهید، مراقبت میکند. ما آن را کوتاه و واضح نگه می داریم.
همه قراردادها تحت قوانین پادشاهی متحده بریتانیای کبیر می باشد. این ترجمه توسط هوش مصنوعی خودکار انجام شده است. متن انگلیسی اساس قرارداد است.
ما که هستیم
Innovated Limited، معامله به عنوان The British Invention Show & Awards (bis)، کنترل کننده داده است. ثبت شده در انگلستان و ولز، شرکت شماره. 07647015. دفتر ثبت شده: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. برای هر چیزی در مورد داده های خود، به شماره show@thebis.org ایمیل بزنید.
آنچه ما جمع آوری می کنیم
- جزئیات تماس: نام، ایمیل، شماره تلفن، آدرس پستی و کشور، و برای نمایندگان، نام و آدرس مشتری.
- جزئیات ورودی: نام مخترعان، عنوان، توضیحات، دستهها و هر چیزی که برای داوران ارسال میکنید، مانند اسناد، عکسها و ویدئوها.
- پرداخت: پرداخت های کارت توسط Stripe انجام می شود. ما مبلغ، تاریخ و چهار رقم آخر کارت را می بینیم، نه شماره کارت کامل.
- ورودی های جوانان (هنوز در زمان اهدای جوایز 17 ساله نشده است): تاریخ تولد مخترع جوان، مدرک سن (گذرنامه، کارت شناسایی ملی یا شناسنامه)، و در صورت ارائه، نام والدین یا قیم، ایمیل و تاییدیه.
- پیام هایی از طریق ایمیل برای ما ارسال می کنید.
چرا از آن استفاده می کنیم و مبنای قانونی ما
- برای اجرای جوایز: برای ثبت نام و قضاوت در مورد ورودی خود، شما را در جریان قرار داده و موقعیت خود را به شما توصیه می کند. قرارداد.
- برای صدور صورتحساب، یادداشت های اعتباری و رسید و نگهداری حساب. تکلیف قانونی.
- برای انتشار یا اشتراک گذاری مدخل خود و رسانه آن به صورت آنلاین یا با مطبوعات، فقط در صورتی که کادر تبلیغات را علامت زده باشید. رضایت که در هر زمان می توانید آن را پس بگیرید.
- برای بررسی اینکه آیا یک ورودی جوانان واجد شرایط است (هنوز در زمان جوایز 17 ساله نشده است). قرارداد. از مدرک سن استفاده می شود فقط برای این، دیده می شود فقط توسط bis تیم مدیریت، هرگز منتشر نمی شود یا با داوران به اشتراک گذاشته می شود، و پس از تاریخی که شرکت کنندگان از موقعیت خود مطلع شدند (30 نوامبر 2026) یا زودتر در صورت درخواست حذف می شود.
- اگر مخترع جوانی در زمان اهدای جوایز کمتر از 16 سال سن داشته باشد و قرار است ورودی به صورت عمومی منتشر شود، ابتدا از والدین یا قیم تأیید، نام و ایمیل خود درخواست می کنیم و از آنها فقط برای تأیید تأیید استفاده می کنیم. بدون آن، ورودی به سادگی منتشر نمی شود.
- برای حفظ امنیت سایت و سوابق ما و جلوگیری از سوء استفاده. منافع مشروع.
ما هرگز داده های شما را نمی فروشیم و از آنها برای تبلیغات استفاده نمی کنیم.
با کسانی که آن را به اشتراک می گذاریم
فقط با خدماتی که به ما در اجرای جوایز، طبق قرارداد و طبق دستورالعملهای ما کمک میکنند: Wix (میزبانی وبسایت و فضای ذخیرهسازی ورودی)، Stripe (پرداخت کارت) و Google Workspace (ایمیل). داورانی که برای ورود شما منصوب شده اند، می بینند که برای قضاوت در مورد آن به چه چیزی نیاز دارند. برخی از این سرویسها ممکن است دادهها را در خارج از بریتانیا اداره کنند، با توجه به پادمانهایی که قانون بریتانیا نیاز دارد.
تا کی نگهش داریم
صورتحساب ها و سوابق پرداخت به مدت شش سال نگهداری می شوند، همانطور که قانون مالیات بریتانیا ایجاب می کند. سایر جزئیات ورودی تا زمانی که جوایز و نتایج آنها جاری هستند و سپس برای سوابق ما از شرکت کنندگان و برندگان گذشته نگهداری می شود، مگر اینکه از ما بخواهید آنها را حذف کنیم. مطالب تبلیغاتی برای برندگانی که مجوز رسانه ای داده اند ممکن است در آرشیو و گالری ما نگهداری شود.
حقوق شما
میتوانید بخواهید دادههایتان را ببیند، تصحیح یا حذف کنید، نحوه استفاده ما را محدود یا به آن اعتراض کنید، یک کپی بردارید، و رضایت تبلیغاتی خود را پس بگیرید. ایمیل show@thebis.org. اگر از نحوه رسیدگی ما به دادههایتان ناراضی هستید، میتوانید به دفتر کمیسر اطلاعات به نشانی ico.org.uk یا به شماره 0303 123 1113 شکایت کنید.
کوکی ها و ذخیره سازی محلی
ما از هیچ کوکی تبلیغاتی یا ردیابی استفاده نمی کنیم. مرورگر شما چند تنظیمات کوچک را در دستگاه خود به خاطر میآورد: اینکه آیا صدای سایت را خاموش کردهاید، کدام لحظات موسیقی قبلاً این بازدید را پخش کردهاید، و پیشنویس فرم ورودی که شروع کردهاید، بنابراین اگر آن را ببندید چیزی از بین نمیرود. هر زمان که بخواهید می توانید این موارد را در تنظیمات مرورگر خود پاک کنید. Stripe کوکی های خود را در صفحه پرداخت خود تنظیم می کند تا پرداخت ها را ایمن نگه دارد. ما تعداد بازدیدها را با Cloudflare Web Analytics میشماریم، سرویسی که برای حفظ حریم خصوصی اولین بار است که از کوکی استفاده نمیکند و دادههای شخصی را جمعآوری نمیکند.
تغییرات
اگر چیزی تغییر کند، این اعلان را بهروزرسانی میکنیم و تاریخ را در زیر نشان میدهیم.
آخرین به روز رسانی: اکتبر 2026
متن انگلیسی (مبنای قرارداد)
All contracts come under the laws of the United Kingdom of Great Britain. This translation was made by automated AI. The English text is the basis of the contract.
Privacy notice
How The British Invention Show & Awards (bis) looks after the personal details you give us when you enter the awards or contact us. We keep it short and plain.
Who we are
Innovated Limited, trading as The British Invention Show & Awards (bis), is the data controller. Registered in England & Wales, company no. 07647015. Registered office: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. For anything about your data, email show@thebis.org.
What we collect
- Contact details: your name, email, phone numbers, postal address and country, and for agents, the client’s name and address.
- Entry details: the inventors’ names, the title, description, categories and anything you send for the judges, such as documents, photos and videos.
- Payment: card payments are taken by Stripe. We see the amount, the date and the last four digits of the card, never the full card number.
- Youth entries (not yet 17 at the time of the awards): the young inventor’s date of birth, a proof of age document (a passport, national ID card or birth certificate), and, where given, a parent or guardian’s name, email and approval.
- Messages you send us by email.
Why we use it, and our legal basis
- To run the awards: to register and judge your entry, keep you informed and advise you of your position. Contract.
- To issue invoices, credit notes and receipts, and keep accounts. Legal obligation.
- To publish or share your entry and its media online or with the press, only if you ticked the publicity box. Consent, which you can withdraw at any time.
- To check that a Youth entry is eligible (not yet 17 at the time of the awards). Contract. Proof of age is used only for this, is seen only by the bis admin team, is never published or shared with the judges, and is deleted after the date participants are advised of their position (30 November 2026), or sooner on request.
- If a young inventor will be under 16 at the time of the awards and the entry is to be made public, we ask for a parent or guardian’s approval, name and email first, and use them only to confirm that approval. Without it, the entry is simply not published.
- To keep the site and our records secure and to prevent misuse. Legitimate interests.
We never sell your data, and we do not use it for advertising.
Who we share it with
Only with the services that help us run the awards, under contract and on our instructions: Wix (website hosting and entry storage), Stripe (card payments) and Google Workspace (email). The judges assigned to your entry see what they need to judge it. Some of these services may handle data outside the UK, with the safeguards UK law requires.
How long we keep it
Invoices and payment records are kept for six years, as UK tax law requires. Other entry details are kept while the awards and their results are current and then for our records of past entrants and winners, unless you ask us to delete them. Publicity material for winners who gave media clearance may be kept in our archive and gallery.
Your rights
You can ask to see, correct or delete your data, to restrict or object to how we use it, to take a copy, and to withdraw your publicity consent. Email show@thebis.org. If you are unhappy with how we have handled your data, you can complain to the Information Commissioner’s Office at ico.org.uk or on 0303 123 1113.
Cookies and local storage
We use no advertising or tracking cookies. Your browser remembers a few small settings on your own device: whether you turned the site’s sound off, which musical moments have already played this visit, and a draft of an entry form you have started, so nothing is lost if you close it. You can clear these at any time in your browser settings. Stripe sets its own cookies on its payment page to keep payments secure. We count visits with Cloudflare Web Analytics, a privacy-first service that uses no cookies and collects no personal data.
Changes
We will update this notice if anything changes, and show the date below.
Last updated: October 2026