Gizlinlik habarnamasy
The British Invention Show & Awards (bis) baýraklara gireniňizde ýa-da biziň bilen habarlaşanyňyzda bize berýän şahsy maglumatlaryňyzy nähili görýär. Biz ony gysga we düşnükli saklaýarys.
Contractshli şertnamalar Beýik Britaniýa Beýik Britaniýasynyň kanunlaryna laýyklykda amala aşyrylýar. Bu terjime awtomatiki AI tarapyndan edildi. Iňlis teksti şertnamanyň esasyny düzýär.
Biz kim
Innovated Limited, The British Invention Show & Awards (bis) hökmünde söwda etmek, maglumat gözegçisi. Angliýa we Uelsde hasaba alnan, no. 07647015. Hasaba alnan ofis: 11 Kleýmor Drive, Ikleford, Hiçin, Hertfordşir SG5 3UB. Maglumatlaryňyz barada islendik zat üçin show@thebis.org e-poçta iberiň.
Weygnaýan zatlarymyz
- Habarlaşmak üçin maglumatlar: adyňyz, e-poçtaňyz, telefon belgileriňiz, poçta salgyňyz we ýurduňyz, agentler üçin müşderiniň ady we salgysy.
- Giriş maglumatlary: oýlap tapyjylaryň atlary, ady, beýany, kategoriýalary we kazylar üçin resminamalar, suratlar we wideolar ýaly iberýän zatlaryňyz.
- Töleg: kart tölegleri Stripe tarapyndan alynýar. Kartyň mukdaryny, senesini we soňky dört sanyny görýäris, hiç haçan doly kart belgisini görmeýäris.
- Youthaşlar ýazgylary (baýrak gowşurylan wagty entek 17 däl): ýaş oýlap tapyjynyň doglan senesi, ýaş resminamasy (pasport, milli şahadatnama ýa-da dogluş şahadatnamasy) we berlen ýerinde ene-atasynyň ýa-da hossarynyň ady, e-poçta we tassyklama.
- Habarlar bize e-poçta bilen iberýärsiňiz.
Näme üçin ulanýarys we kanuny esaslarymyz
- Baýraklary dolandyrmak üçin: ýazgylaryňyzy hasaba almak we baha bermek, size habar bermek we öz wezipäňiz barada maslahat bermek. Şertnama.
- Hasap-faktura, karz bellikleri we kwitansiýalar bermek we hasaplary saklamak. Kanuny borç.
- Girişiňizi we metbugatyny onlaýn ýa-da metbugat bilen neşir etmek ýa-da paýlaşmak üçin, diňe mahabat gutusyna bellik eden bolsaňyz. Razylykislän wagtyňyz yzyna alyp bilersiňiz.
- Youthaşlaryň giriş hukugynyň bardygyny barlamak (baýrak gowşurylan wagty entek 17 däl). Şertnama. Ageaş subutnamasy ulanylýar diňe munuň üçin görünýär Diňe bis administrator topary, hiç haçan neşir edilmeýär ýa-da kazylar bilen paýlaşylmaýar we gatnaşyjylara öz wezipeleri barada maslahat berlen seneden (2026-njy ýylyň 30-njy noýabry) ýa-da haýyşy boýunça has ir pozulýar.
- Baýrak gowşurylan wagtynda ýaş oýlap tapyjy 16 ýaşdan kiçi bolsa we ýazgy köpçülige aýan edilse, ilki ene-atanyň ýa-da hossaryň razylygyny, adyny we e-poçta salgysyny soraýarys we diňe şol tassyklamany tassyklamak üçin ulanýarys. Onsuz ýazgy diňe çap edilmeýär.
- Sahypany we ýazgylarymyzy howpsuz saklamak we nädogry ulanylmagynyň öňüni almak. Kanuny gyzyklanmalar.
Maglumatlaryňyzy hiç haçan satmaýarys we mahabat üçin ulanmaýarys.
Kim bilen paýlaşýarys
Diňe şertnama we görkezmelerimiz boýunça baýraklary dolandyrmaga kömek edýän hyzmatlar bilen: Wix (web sahypasyny ýerleşdirmek we giriş ammary), Stripe (kartoçka tölegleri) we Google Workspace (e-poçta). Girişiňize bellenen kazylar, oňa baha bermek üçin nämäniň gerekdigini görýärler. Bu hyzmatlaryň käbiri, Angliýanyň kanunlarynyň talap edýän kepillikleri bilen Angliýanyň daşyndaky maglumatlary dolandyryp biler.
Näçe wagtlap saklaýarys
Hasap-faktura we töleg ýazgylary Angliýanyň salgyt kanunçylygynyň talap edişi ýaly alty ýyl saklanýar. Beýleki giriş jikme-jiklikleri, baýraklar we olaryň netijeleri häzirki wagtda, soň bolsa geçen gatnaşyjylaryň we ýeňijileriň ýazgylary üçin saklanýar, eger-de bizden pozmagyňyzy haýyş etmeseňiz. Mediýa taýdan arassalanan ýeňijiler üçin mahabat materiallary arhiwimizde we galereýamyzda saklanyp bilner.
Hukuklaryňyz
Maglumatlaryňyzy görmegi, düzetmegi ýa-da pozmagy, ony ulanmagymyza çäklendirmek ýa-da garşy çykmak, göçürme almak we mahabat razylygyňyzy yzyna almak isläp bilersiňiz. E-poçta show@thebis.org. Maglumatlaryňyzy nädip ulanandygymyzdan nägile bolsaňyz, Maglumat komissioneriniň ofisine ico.org.uk ýa-da 0303 123 1113 telefon arkaly ýüz tutup bilersiňiz.
Kukiler we ýerli ammar
Hiç hili mahabat ýa-da gutapjyklary yzarlamaýarys. Brauzeriňiz öz enjamyňyzdaky birnäçe kiçijik sazlamany ýada salýar: sahypanyň sesini öçürendigiňizi, haýsy aýdym-saz pursatlaryny bu sapary ýerine ýetirendigini ýa-da giriş görnüşiniň taslamasyny ýada salýarsyňyz, şonuň üçin ýapsaňyz hiç zat ýitmez. Bulary brauzer sazlamalarynda islän wagtyňyz arassalap bilersiňiz. Zolak, tölegleri ygtybarly saklamak üçin töleg sahypasynda öz gutapjyklaryny düzýär. Gutapjyklary ulanmaýan we şahsy maglumatlary ýygnamaýan gizlinlik hyzmaty bolan Cloudflare Web Analytics bilen saparlary hasaplaýarys.
Üýtgeşmeler
Bir zat üýtgese, bu habary täzeläris we aşakdaky senäni görkezeris.
Iň soňky täzelenen: 2026-njy ýylyň oktýabr aýy
Iňlis teksti (şertnamanyň esasy)
All contracts come under the laws of the United Kingdom of Great Britain. This translation was made by automated AI. The English text is the basis of the contract.
Privacy notice
How The British Invention Show & Awards (bis) looks after the personal details you give us when you enter the awards or contact us. We keep it short and plain.
Who we are
Innovated Limited, trading as The British Invention Show & Awards (bis), is the data controller. Registered in England & Wales, company no. 07647015. Registered office: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. For anything about your data, email show@thebis.org.
What we collect
- Contact details: your name, email, phone numbers, postal address and country, and for agents, the client’s name and address.
- Entry details: the inventors’ names, the title, description, categories and anything you send for the judges, such as documents, photos and videos.
- Payment: card payments are taken by Stripe. We see the amount, the date and the last four digits of the card, never the full card number.
- Youth entries (not yet 17 at the time of the awards): the young inventor’s date of birth, a proof of age document (a passport, national ID card or birth certificate), and, where given, a parent or guardian’s name, email and approval.
- Messages you send us by email.
Why we use it, and our legal basis
- To run the awards: to register and judge your entry, keep you informed and advise you of your position. Contract.
- To issue invoices, credit notes and receipts, and keep accounts. Legal obligation.
- To publish or share your entry and its media online or with the press, only if you ticked the publicity box. Consent, which you can withdraw at any time.
- To check that a Youth entry is eligible (not yet 17 at the time of the awards). Contract. Proof of age is used only for this, is seen only by the bis admin team, is never published or shared with the judges, and is deleted after the date participants are advised of their position (30 November 2026), or sooner on request.
- If a young inventor will be under 16 at the time of the awards and the entry is to be made public, we ask for a parent or guardian’s approval, name and email first, and use them only to confirm that approval. Without it, the entry is simply not published.
- To keep the site and our records secure and to prevent misuse. Legitimate interests.
We never sell your data, and we do not use it for advertising.
Who we share it with
Only with the services that help us run the awards, under contract and on our instructions: Wix (website hosting and entry storage), Stripe (card payments) and Google Workspace (email). The judges assigned to your entry see what they need to judge it. Some of these services may handle data outside the UK, with the safeguards UK law requires.
How long we keep it
Invoices and payment records are kept for six years, as UK tax law requires. Other entry details are kept while the awards and their results are current and then for our records of past entrants and winners, unless you ask us to delete them. Publicity material for winners who gave media clearance may be kept in our archive and gallery.
Your rights
You can ask to see, correct or delete your data, to restrict or object to how we use it, to take a copy, and to withdraw your publicity consent. Email show@thebis.org. If you are unhappy with how we have handled your data, you can complain to the Information Commissioner’s Office at ico.org.uk or on 0303 123 1113.
Cookies and local storage
We use no advertising or tracking cookies. Your browser remembers a few small settings on your own device: whether you turned the site’s sound off, which musical moments have already played this visit, and a draft of an entry form you have started, so nothing is lost if you close it. You can clear these at any time in your browser settings. Stripe sets its own cookies on its payment page to keep payments secure. We count visits with Cloudflare Web Analytics, a privacy-first service that uses no cookies and collects no personal data.
Changes
We will update this notice if anything changes, and show the date below.
Last updated: October 2026