Njoftimi i privatësisë
Si kujdeset The British Invention Show & Awards (bis) për të dhënat personale që na jepni kur hyni në çmime ose na kontaktoni. E mbajmë të shkurtër dhe të qartë.
Të gjitha kontratat janë nën ligjet e Mbretërisë së Bashkuar të Britanisë së Madhe. Ky përkthim është bërë nga AI i automatizuar. Teksti në anglisht është baza e kontratës.
Kush jemi ne
Innovated Limited, që tregtohet si The British Invention Show & Awards (bis), është kontrolluesi i të dhënave. E regjistruar në Angli & Uells, kompania nr. 07647015. Zyra e regjistruar: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. Për çdo gjë në lidhje me të dhënat tuaja, dërgoni email në show@thebis.org.
Ajo që mbledhim
- Detajet e kontaktit: emri, emaili, numrat e telefonit, adresa postare dhe shteti, dhe për agjentët, emri dhe adresa e klientit.
- Detajet e hyrjes: emrat e shpikësit, titulli, përshkrimi, kategoritë dhe çdo gjë që ju dërgoni për gjyqtarët, si dokumente, foto dhe video.
- Pagesa: pagesat me kartë merren nga Stripe. Ne shohim shumën, datën dhe katër shifrat e fundit të kartës, asnjëherë numrin e plotë të kartës.
- Regjistrimet për të rinjtë (jo ende 17 në kohën e çmimeve): data e lindjes së shpikësit të ri, një dokument vërtetimi i moshës (pasaportë, letërnjoftim kombëtar ose certifikatë lindjeje) dhe, aty ku jepet, emrin e prindit ose kujdestarit, emailin dhe miratimin.
- Mesazhet na dërgoni me email.
Pse e përdorim atë dhe baza jonë ligjore
- Për të drejtuar çmimet: të regjistroheni dhe të gjykoni hyrjen tuaj, t'ju mbajë të informuar dhe t'ju këshillojë për pozicionin tuaj. Kontrata.
- Për të lëshuar fatura, shënime krediti dhe fatura dhe për të mbajtur llogari. Detyrim ligjor.
- Për të publikuar ose ndarë hyrjen tuaj dhe mediat e tij në internet ose me shtypin, vetëm nëse keni shënuar kutinë e publicitetit. Pëlqimi, të cilin mund ta tërhiqni në çdo kohë.
- Për të kontrolluar nëse një hyrje për të rinjtë është e pranueshme (jo ende 17 në kohën e çmimeve). Kontrata. Vërtetimi i moshës është përdorur vetëm për këtë, shihet vetëm nga bis ekipi i administratorit , nuk njoftohet asnjëherë me datën e gjykimit të pjesëmarrësve të tyre ose nuk ndahet me datën e tyre. pozicioni (30 nëntor 2026), ose më herët sipas kërkesës.
- Nëse një shpikës i ri do të jetë nën 16 vjeç në kohën e çmimeve dhe hyrja duhet të bëhet publike, ne fillimisht kërkojmë miratimin, emrin dhe emailin e një prindi ose kujdestari dhe i përdorim ato vetëm për të konfirmuar atë miratim. Pa të, hyrja thjesht nuk publikohet.
- Për të mbajtur faqen dhe të dhënat tona të sigurta dhe për të parandaluar keqpërdorimin. Interesat legjitime.
Ne kurrë nuk i shesim të dhënat tuaja dhe nuk i përdorim ato për reklama.
Me kë e ndajmë
Vetëm me shërbimet që na ndihmojnë të ekzekutojmë çmimet, sipas kontratës dhe sipas udhëzimeve tona: Wix (strehimi i faqes në internet dhe ruajtja e hyrjes), Stripe (pagesat me kartë) dhe Google Workspace (email). Gjyqtarët e caktuar për hyrjen tuaj shohin se çfarë u nevojitet për ta gjykuar atë. Disa nga këto shërbime mund të trajtojnë të dhëna jashtë MB-së, me masat mbrojtëse që kërkon ligji i Mbretërisë së Bashkuar.
Sa kohë e mbajmë
Faturat dhe regjistrimet e pagesave mbahen për gjashtë vjet, siç e kërkon ligji tatimor në Mbretërinë e Bashkuar. Detajet e tjera të hyrjes mbahen ndërsa çmimet dhe rezultatet e tyre janë aktuale dhe më pas për të dhënat tona të pjesëmarrësve dhe fituesve të kaluar, përveç nëse na kërkoni t'i fshijmë ato. Materialet publicitare për fituesit që kanë dhënë leje mediatike mund të ruhen në arkivin dhe galerinë tonë.
Të drejtat tuaja
Ju mund të kërkoni të shihni, korrigjoni ose fshini të dhënat tuaja, të kufizoni ose kundërshtoni mënyrën se si i përdorim ato, të merrni një kopje dhe të tërhiqni pëlqimin tuaj për publicitet. Email show@thebis.org. Nëse nuk jeni të kënaqur me mënyrën se si i kemi trajtuar të dhënat tuaja, mund të ankoheni në Zyrën e Komisionerit të Informacionit në ico.org.uk ose në 0303 123 1113.
Cookies dhe ruajtja lokale
Ne nuk përdorim cookie reklamimi ose gjurmimi. Shfletuesi juaj kujton disa cilësime të vogla në pajisjen tuaj: nëse e keni çaktivizuar tingullin e faqes, cilat momente muzikore e kanë luajtur tashmë këtë vizitë dhe një draft të një formulari hyrjeje që keni nisur, kështu që asgjë nuk humbet nëse e mbyllni. Ju mund t'i pastroni këto në çdo kohë në cilësimet e shfletuesit tuaj. Stripe vendos cookie-t e veta në faqen e tij të pagesave për t'i mbajtur pagesat të sigurta. Ne numërojmë vizitat me Cloudflare Web Analytics, një shërbim i parë për privatësinë që nuk përdor kuki dhe nuk mbledh të dhëna personale.
Ndryshimet
Ne do ta përditësojmë këtë njoftim nëse ndryshon diçka dhe do të tregojmë datën më poshtë.
Përditësimi i fundit: Tetor 2026
Teksti në anglisht (baza e kontratës)
All contracts come under the laws of the United Kingdom of Great Britain. This translation was made by automated AI. The English text is the basis of the contract.
Privacy notice
How The British Invention Show & Awards (bis) looks after the personal details you give us when you enter the awards or contact us. We keep it short and plain.
Who we are
Innovated Limited, trading as The British Invention Show & Awards (bis), is the data controller. Registered in England & Wales, company no. 07647015. Registered office: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. For anything about your data, email show@thebis.org.
What we collect
- Contact details: your name, email, phone numbers, postal address and country, and for agents, the client’s name and address.
- Entry details: the inventors’ names, the title, description, categories and anything you send for the judges, such as documents, photos and videos.
- Payment: card payments are taken by Stripe. We see the amount, the date and the last four digits of the card, never the full card number.
- Youth entries (not yet 17 at the time of the awards): the young inventor’s date of birth, a proof of age document (a passport, national ID card or birth certificate), and, where given, a parent or guardian’s name, email and approval.
- Messages you send us by email.
Why we use it, and our legal basis
- To run the awards: to register and judge your entry, keep you informed and advise you of your position. Contract.
- To issue invoices, credit notes and receipts, and keep accounts. Legal obligation.
- To publish or share your entry and its media online or with the press, only if you ticked the publicity box. Consent, which you can withdraw at any time.
- To check that a Youth entry is eligible (not yet 17 at the time of the awards). Contract. Proof of age is used only for this, is seen only by the bis admin team, is never published or shared with the judges, and is deleted after the date participants are advised of their position (30 November 2026), or sooner on request.
- If a young inventor will be under 16 at the time of the awards and the entry is to be made public, we ask for a parent or guardian’s approval, name and email first, and use them only to confirm that approval. Without it, the entry is simply not published.
- To keep the site and our records secure and to prevent misuse. Legitimate interests.
We never sell your data, and we do not use it for advertising.
Who we share it with
Only with the services that help us run the awards, under contract and on our instructions: Wix (website hosting and entry storage), Stripe (card payments) and Google Workspace (email). The judges assigned to your entry see what they need to judge it. Some of these services may handle data outside the UK, with the safeguards UK law requires.
How long we keep it
Invoices and payment records are kept for six years, as UK tax law requires. Other entry details are kept while the awards and their results are current and then for our records of past entrants and winners, unless you ask us to delete them. Publicity material for winners who gave media clearance may be kept in our archive and gallery.
Your rights
You can ask to see, correct or delete your data, to restrict or object to how we use it, to take a copy, and to withdraw your publicity consent. Email show@thebis.org. If you are unhappy with how we have handled your data, you can complain to the Information Commissioner’s Office at ico.org.uk or on 0303 123 1113.
Cookies and local storage
We use no advertising or tracking cookies. Your browser remembers a few small settings on your own device: whether you turned the site’s sound off, which musical moments have already played this visit, and a draft of an entry form you have started, so nothing is lost if you close it. You can clear these at any time in your browser settings. Stripe sets its own cookies on its payment page to keep payments secure. We count visits with Cloudflare Web Analytics, a privacy-first service that uses no cookies and collects no personal data.
Changes
We will update this notice if anything changes, and show the date below.
Last updated: October 2026