Notificare de confidențialitate
Cum are The British Invention Show & Awards (bis) datele personale pe care ni le oferiți atunci când intrați în premii sau ne contactați. Îl menținem scurt și simplu.
Toate contractele intră sub incidența legilor Regatului Unit al Marii Britanii. Această traducere a fost realizată de AI automatizat. Textul în limba engleză este baza contractului.
Cine suntem
Innovated Limited, tranzacționând ca The British Invention Show & Awards (bis), este operatorul de date. Inregistrata in Anglia si Tara Galilor, firma nr. 07647015. Sediu social: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. Pentru orice despre datele dvs., trimiteți un e-mail la show@thebis.org.
Ce colectăm
- Detalii de contact: numele dvs., adresa de e-mail, numerele de telefon, adresa poștală și țara, iar pentru agenți, numele și adresa clientului.
- Detalii de înscriere: numele inventatorilor, titlul, descrierea, categoriile și orice trimiteți pentru arbitri, cum ar fi documente, fotografii și videoclipuri.
- Plată: plățile cu cardul sunt efectuate de Stripe. Vedem suma, data și ultimele patru cifre ale cardului, niciodată numărul complet al cardului.
- Înscrieri pentru tineret (încă nu aveau 17 ani la momentul decernării premiilor): data nașterii tânărului inventator, un document de dovadă a vârstei (un pașaport, carte de identitate sau certificat de naștere) și, acolo unde este dat, numele, e-mailul și aprobarea părintelui sau tutorelui.
- Mesaje pe care ni le trimiteți prin e-mail.
De ce îl folosim și baza noastră legală
- Pentru a derula premiile: pentru a vă înregistra și a evalua înscrierea, vă țin la curent și vă sfătuiesc cu privire la poziția dvs. Contract.
- Să emit facturi, note de credit și chitanțe și să țină conturi. Obligație legală.
- Pentru a publica sau a partaja intrarea dvs. și media sa online sau cu presa, doar dacă ați bifat caseta de publicitate. Consimțământ, pe care îl puteți retrage în orice moment.
- Pentru a verifica dacă o înregistrare pentru tineret este eligibilă (nu avea încă 17 ani la momentul acordării premiilor). Contract. Se folosește dovada vârstei doar pentru aceasta, este văzută numai de către bis echipa de administrare, nu este niciodată publicată, avizată și anunțată cu participanții. poziția lor (30 noiembrie 2026), sau mai devreme, la cerere.
- Dacă un tânăr inventator va avea sub 16 ani la momentul acordării premiilor și înregistrarea urmează să fie făcută publică, solicităm aprobarea părintelui sau tutorelui, mai întâi numele și adresa de e-mail și le folosim doar pentru a confirma aprobarea. Fără el, intrarea pur și simplu nu este publicată.
- Pentru a menține site-ul și înregistrările noastre în siguranță și pentru a preveni utilizarea greșită. Interese legitime.
Nu vindem niciodată datele dumneavoastră și nu le folosim pentru publicitate.
Cu cine îl împărtășim
Doar cu serviciile care ne ajută să derulăm premiile, sub contract și la instrucțiunile noastre: Wix (găzduire site-ul web și stocare intrare), Stripe (plăți cu cardul) și Google Workspace (e-mail). Arbitrii desemnați pentru înregistrarea dvs. văd de ce au nevoie pentru a o judeca. Unele dintre aceste servicii pot gestiona date în afara Regatului Unit, cu garanțiile impuse de legea britanică.
Cât timp îl păstrăm
Facturile și evidențele plăților sunt păstrate timp de șase ani, așa cum prevede legea fiscală din Regatul Unit. Alte detalii despre înscriere sunt păstrate în timp ce premiile și rezultatele lor sunt actuale și apoi pentru evidențele noastre ale participanților și câștigătorilor din trecut, cu excepția cazului în care ne cereți să le ștergem. Materialul publicitar pentru câștigătorii care au acordat aprobarea media poate fi păstrat în arhiva și galeria noastră.
Drepturile tale
Puteți cere să vedeți, corectați sau ștergeți datele dvs., să restricționați sau să vă opuneți modului în care le folosim, să luați o copie și să vă retrageți consimțământul publicitar. E-mail show@thebis.org. Dacă nu sunteți mulțumit de modul în care v-am tratat datele, vă puteți plânge la Biroul Comisarului pentru Informații la ico.org.uk sau la 0303 123 1113.
Cookie-uri și stocare locală
Nu folosim cookie-uri de publicitate sau de urmărire. Browserul dvs. își amintește câteva setări mici pe propriul dispozitiv: dacă ați dezactivat sunetul site-ului, ce momente muzicale au jucat deja această vizită și o schiță a unui formular de intrare pe care l-ați început, astfel încât nimic nu se pierde dacă îl închideți. Le puteți șterge oricând din setările browserului. Stripe își setează propriile module cookie pe pagina de plată pentru a menține plățile în siguranță. Numărăm vizitele cu Cloudflare Web Analytics, un serviciu de confidențialitate care nu folosește cookie-uri și nu colectează date personale.
Schimbări
Vom actualiza această notificare dacă se schimbă ceva și vom afișa data mai jos.
Ultima actualizare: octombrie 2026
Text în limba engleză (baza contractului)
All contracts come under the laws of the United Kingdom of Great Britain. This translation was made by automated AI. The English text is the basis of the contract.
Privacy notice
How The British Invention Show & Awards (bis) looks after the personal details you give us when you enter the awards or contact us. We keep it short and plain.
Who we are
Innovated Limited, trading as The British Invention Show & Awards (bis), is the data controller. Registered in England & Wales, company no. 07647015. Registered office: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. For anything about your data, email show@thebis.org.
What we collect
- Contact details: your name, email, phone numbers, postal address and country, and for agents, the client’s name and address.
- Entry details: the inventors’ names, the title, description, categories and anything you send for the judges, such as documents, photos and videos.
- Payment: card payments are taken by Stripe. We see the amount, the date and the last four digits of the card, never the full card number.
- Youth entries (not yet 17 at the time of the awards): the young inventor’s date of birth, a proof of age document (a passport, national ID card or birth certificate), and, where given, a parent or guardian’s name, email and approval.
- Messages you send us by email.
Why we use it, and our legal basis
- To run the awards: to register and judge your entry, keep you informed and advise you of your position. Contract.
- To issue invoices, credit notes and receipts, and keep accounts. Legal obligation.
- To publish or share your entry and its media online or with the press, only if you ticked the publicity box. Consent, which you can withdraw at any time.
- To check that a Youth entry is eligible (not yet 17 at the time of the awards). Contract. Proof of age is used only for this, is seen only by the bis admin team, is never published or shared with the judges, and is deleted after the date participants are advised of their position (30 November 2026), or sooner on request.
- If a young inventor will be under 16 at the time of the awards and the entry is to be made public, we ask for a parent or guardian’s approval, name and email first, and use them only to confirm that approval. Without it, the entry is simply not published.
- To keep the site and our records secure and to prevent misuse. Legitimate interests.
We never sell your data, and we do not use it for advertising.
Who we share it with
Only with the services that help us run the awards, under contract and on our instructions: Wix (website hosting and entry storage), Stripe (card payments) and Google Workspace (email). The judges assigned to your entry see what they need to judge it. Some of these services may handle data outside the UK, with the safeguards UK law requires.
How long we keep it
Invoices and payment records are kept for six years, as UK tax law requires. Other entry details are kept while the awards and their results are current and then for our records of past entrants and winners, unless you ask us to delete them. Publicity material for winners who gave media clearance may be kept in our archive and gallery.
Your rights
You can ask to see, correct or delete your data, to restrict or object to how we use it, to take a copy, and to withdraw your publicity consent. Email show@thebis.org. If you are unhappy with how we have handled your data, you can complain to the Information Commissioner’s Office at ico.org.uk or on 0303 123 1113.
Cookies and local storage
We use no advertising or tracking cookies. Your browser remembers a few small settings on your own device: whether you turned the site’s sound off, which musical moments have already played this visit, and a draft of an entry form you have started, so nothing is lost if you close it. You can clear these at any time in your browser settings. Stripe sets its own cookies on its payment page to keep payments secure. We count visits with Cloudflare Web Analytics, a privacy-first service that uses no cookies and collects no personal data.
Changes
We will update this notice if anything changes, and show the date below.
Last updated: October 2026