Нууцлалын мэдэгдэл
The British Invention Show & Awards (bis) таныг шагнал гардуулах эсвэл бидэнтэй холбогдох үед бидэнд өгсөн хувийн мэдээллийг хэрхэн анхаарч үздэг вэ. Бид үүнийг товч бөгөөд ойлгомжтой болгодог.
Бүх гэрээ нь Их Британийн Нэгдсэн Вант Улсын хуулийн дагуу явагддаг. Энэхүү орчуулгыг автоматжуулсан хиймэл оюун ухаанаар хийсэн. Англи хэл дээрх текст нь гэрээний үндэс юм.
Бид хэн бэ
Innovated Limited, The British Invention Show & Awards (bis) гэж арилжаалагдаж байгаа нь өгөгдлийн хянагч юм. Англи, Уэльст бүртгэлтэй, компанийн дугаар. 07647015. Бүртгэлтэй газар: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. Өөрийн өгөгдлийн талаар ямар нэгэн зүйл авахыг хүсвэл show@thebis.org имэйлээр илгээнэ үү.
Бидний цуглуулсан зүйл
- Холбоо барих хаяг: таны нэр, имэйл, утасны дугаар, шуудангийн хаяг болон улс, агентуудын хувьд үйлчлүүлэгчийн нэр, хаяг.
- Бүртгэлийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл: зохион бүтээгчдийн нэрс, гарчиг, тодорхойлолт, ангилал болон таны шүүгчид илгээсэн баримт бичиг, зураг, видео зэрэг бүх зүйл.
- Төлбөр: картын төлбөрийг Stripe авдаг. Бид картын дүн, огноо, сүүлийн дөрвөн оронтой тоог хардаг бөгөөд картын бүтэн дугаарыг хэзээ ч харахгүй.
- Залуучуудын мэдүүлэг (шагнал гардуулах үед 17 нас хүрээгүй): залуу зохион бүтээгчийн төрсөн огноо, насыг баталгаажуулсан баримт бичиг (паспорт, иргэний үнэмлэх эсвэл төрсний гэрчилгээ), хэрэв өгсөн бол эцэг эх, асран хамгаалагчийн нэр, цахим шуудан, зөвшөөрөл.
- Та бидэнд имэйлээр илгээх мессежүүд.
Бид яагаад үүнийг ашигладаг, бидний хууль эрх зүйн үндэслэл
- Шагнал гардуулах: бүртгүүлэх, таны бүтээлийг шүүх, танд мэдэгдэж байх, албан тушаалынхаа талаар зөвлөгөө өгөх. Гэрээ.
- Нэхэмжлэх, зээлийн тэмдэглэл, баримт гаргах, данс хөтлөх. Хууль ёсны үүрэг.
- Та сурталчилгааны нүдийг тэмдэглэсэн тохиолдолд өөрийн бүтээл болон түүний хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг онлайнаар эсвэл хэвлэлд нийтлэх, хуваалцах. Зөвшөөрөл, та хүссэн үедээ татгалзаж болно.
- Залуучуудын уралдаанд оролцох эрхтэй эсэхийг шалгах (шагнал гардуулах үед 17 нас хүрээгүй). Гэрээ. Насны нотлох баримтыг зөвхөн ашигладаг, зөвхөн bis админ баг харж болно, зар сурталчилгааны огноог шүүгчид нийтлэхгүй, оролцогчидтой хуваалцдаггүй (2026 оны 11-р сарын 30), эсвэл хүсэлтээр эрт.
- Хэрэв залуу зохион бүтээгч шагнал гардуулах үед 16 нас хүрээгүй бөгөөд мэдүүлгээ олон нийтэд ил болгох юм бол бид эхлээд эцэг эх, асран хамгаалагчийн зөвшөөрөл, нэр, цахим шууданг асууж, зөвхөн зөвшөөрлийг баталгаажуулахын тулд тэдгээрийг ашиглана. Үүнгүйгээр оруулгыг зүгээр л нийтлэхгүй.
- Сайт болон манай бүртгэлийг аюулгүй байлгах, буруугаар ашиглахаас урьдчилан сэргийлэх. Хууль ёсны ашиг сонирхол.
Бид таны өгөгдлийг хэзээ ч зардаггүй бөгөөд сурталчилгаанд ашигладаггүй.
Бид хэнтэй хуваалцдаг
Зөвхөн гэрээний дагуу болон бидний зааврын дагуу шагнал гардуулах үйлчилгээнд: Wix (вэбсайт байршуулах болон нэвтрэх хадгалах сан), Stripe (картын төлбөр) болон Google Workspace (имэйл). Таны бүтээлд томилогдсон шүүгчид юуг шүүх хэрэгтэйг хардаг. Эдгээр үйлчилгээнүүдийн зарим нь Их Британийн хууль тогтоомжид заасан хамгаалалтыг дагаж, Их Британиас гадуур мэдээлэлтэй ажиллах боломжтой.
Бид хэр удаан хадгалдаг
Нэхэмжлэх, төлбөрийн бүртгэлийг Их Британийн татварын хууль тогтоомжийн дагуу зургаан жилийн турш хадгалдаг. Шагнал болон тэдгээрийн үр дүн нь одоогийн байдлаар, мөн та биднээс устгахыг хүсээгүй бол бидний өмнөх оролцогчид болон ялагчдын бүртгэлд бүртгүүлэх бусад мэдээллийг хадгална. Хэвлэлийн эрх өгсөн ялагчдад зориулсан сурталчилгааны материалыг манай архив, галерейд хадгалж болно.
Таны эрх
Та өгөгдлөө харах, засах, устгах, бидний хэрхэн ашиглахыг хязгаарлах, эсэргүүцэх, хуулбарыг авах, сурталчлах зөвшөөрлөө цуцлахыг хүсч болно. Имэйл show@thebis.org. Хэрэв та бидний мэдээлэлтэй харьцсанд сэтгэл дундуур байгаа бол ico.org.uk эсвэл 0303 123 1113 утсаар Мэдээллийн комиссарын албанд гомдол гаргаж болно.
Күүки болон орон нутгийн хадгалалт
Бид ямар ч зар сурталчилгаа, хянах күүки ашигладаггүй. Таны хөтөч таны төхөөрөмж дээрх хэд хэдэн жижиг тохиргоог санаж байна: та сайтын дууг унтраасан эсэх, энэ удаагийн зочлолтыг аль хэдийн тоглуулсан хөгжмийн агшин, таны эхлүүлсэн бүртгэлийн маягтын ноорог байгаа тул хаавал юу ч алдахгүй. Та хөтчийнхөө тохиргооноос эдгээрийг хүссэн үедээ арилгах боломжтой. Stripe төлбөрийг найдвартай байлгах үүднээс төлбөрийн хуудсан дээрээ өөрийн күүкиг суулгадаг. Бид Cloudflare Web Analytics, күүки ашигладаггүй, хувийн мэдээлэл цуглуулдаггүй нууцлалыг чухалчилдаг үйлчилгээнд зочилсон хүмүүсийг тоолдог.
Өөрчлөлтүүд
Хэрэв ямар нэг зүйл өөрчлөгдвөл бид энэ мэдэгдлийг шинэчлэх бөгөөд доорх огноог харуулах болно.
Хамгийн сүүлд шинэчлэгдсэн: 2026 оны 10-р сар
Англи хэл дээрх текст (гэрээний үндэс)
All contracts come under the laws of the United Kingdom of Great Britain. This translation was made by automated AI. The English text is the basis of the contract.
Privacy notice
How The British Invention Show & Awards (bis) looks after the personal details you give us when you enter the awards or contact us. We keep it short and plain.
Who we are
Innovated Limited, trading as The British Invention Show & Awards (bis), is the data controller. Registered in England & Wales, company no. 07647015. Registered office: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. For anything about your data, email show@thebis.org.
What we collect
- Contact details: your name, email, phone numbers, postal address and country, and for agents, the client’s name and address.
- Entry details: the inventors’ names, the title, description, categories and anything you send for the judges, such as documents, photos and videos.
- Payment: card payments are taken by Stripe. We see the amount, the date and the last four digits of the card, never the full card number.
- Youth entries (not yet 17 at the time of the awards): the young inventor’s date of birth, a proof of age document (a passport, national ID card or birth certificate), and, where given, a parent or guardian’s name, email and approval.
- Messages you send us by email.
Why we use it, and our legal basis
- To run the awards: to register and judge your entry, keep you informed and advise you of your position. Contract.
- To issue invoices, credit notes and receipts, and keep accounts. Legal obligation.
- To publish or share your entry and its media online or with the press, only if you ticked the publicity box. Consent, which you can withdraw at any time.
- To check that a Youth entry is eligible (not yet 17 at the time of the awards). Contract. Proof of age is used only for this, is seen only by the bis admin team, is never published or shared with the judges, and is deleted after the date participants are advised of their position (30 November 2026), or sooner on request.
- If a young inventor will be under 16 at the time of the awards and the entry is to be made public, we ask for a parent or guardian’s approval, name and email first, and use them only to confirm that approval. Without it, the entry is simply not published.
- To keep the site and our records secure and to prevent misuse. Legitimate interests.
We never sell your data, and we do not use it for advertising.
Who we share it with
Only with the services that help us run the awards, under contract and on our instructions: Wix (website hosting and entry storage), Stripe (card payments) and Google Workspace (email). The judges assigned to your entry see what they need to judge it. Some of these services may handle data outside the UK, with the safeguards UK law requires.
How long we keep it
Invoices and payment records are kept for six years, as UK tax law requires. Other entry details are kept while the awards and their results are current and then for our records of past entrants and winners, unless you ask us to delete them. Publicity material for winners who gave media clearance may be kept in our archive and gallery.
Your rights
You can ask to see, correct or delete your data, to restrict or object to how we use it, to take a copy, and to withdraw your publicity consent. Email show@thebis.org. If you are unhappy with how we have handled your data, you can complain to the Information Commissioner’s Office at ico.org.uk or on 0303 123 1113.
Cookies and local storage
We use no advertising or tracking cookies. Your browser remembers a few small settings on your own device: whether you turned the site’s sound off, which musical moments have already played this visit, and a draft of an entry form you have started, so nothing is lost if you close it. You can clear these at any time in your browser settings. Stripe sets its own cookies on its payment page to keep payments secure. We count visits with Cloudflare Web Analytics, a privacy-first service that uses no cookies and collects no personal data.
Changes
We will update this notice if anything changes, and show the date below.
Last updated: October 2026