개인정보 보호정책
The British Invention Show & Awards(bis)에서는 귀하가 어워드에 참가하거나 당사에 연락할 때 제공한 개인 정보를 어떻게 관리합니까? 우리는 그것을 짧고 단순하게 유지합니다.
모든 계약은 영국법의 적용을 받습니다. 이 번역은 자동화된 AI를 통해 이루어졌습니다. 영어 텍스트는 계약의 기초입니다.
우리는 누구인가
Innovated Limited, The British Invention Show & Awards(bis)로 거래되는 것이 데이터 관리자입니다. 잉글랜드 및 웨일스에 등록된 회사 번호. 07647015. 등록된 사무실: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. 데이터에 관한 모든 사항은 show@thebis.org로 이메일을 보내주세요.
우리가 수집하는 것
- 연락처 정보: 귀하의 이름, 이메일, 전화번호, 우편 주소 및 국가, 대리인의 경우 고객의 이름 및 주소.
- 출품 세부정보: 발명가의 이름, 제목, 설명, 카테고리 및 심사위원에게 보내는 모든 문서, 사진, 동영상 등.
- 결제: 카드결제는 스트라이프로 진행됩니다. 우리는 카드 금액, 날짜 및 카드의 마지막 4자리 숫자를 볼 수 있으며 전체 카드 번호는 볼 수 없습니다.
- 청소년 출품(수상 당시 아직 17세 미만): 젊은 발명가의 생년월일, 연령 증명 서류(여권, 주민등록증 또는 출생 증명서) 및 해당하는 경우 부모 또는 보호자의 이름, 이메일 및 승인.
- 귀하가 이메일로 보내는 메시지
이를 사용하는 이유 및 법적 근거
- 시상식 진행: 출품작을 등록하고 심사하기 위해 귀하에게 계속 정보를 제공하고 귀하의 입장에 대해 조언해 드립니다. 계약.
- 송장, 신용 전표 및 영수증을 발행하고 계정을 유지합니다. 법적 의무.
- 출품작과 해당 미디어를 온라인이나 언론에 게시하거나 공유하려면 홍보 상자를 선택한 경우에만 가능합니다. 동의, 언제든지 철회할 수 있습니다.
- 청소년 출품작이 자격이 있는지 확인합니다(시상 당시 아직 17세 미만). 계약서. 연령 증명은 이 경우에만 사용되며, bis 관리 팀에게만 표시되고, 심사위원에게 게시되거나 공유되지 않으며, 참가자에게 자신의 입장을 통보한 날짜(11월 30일) 이후 삭제됩니다. 2026) 또는 요청 시 더 빨리 가능합니다.
- 젊은 발명가가 수상 당시 16세 미만이고 출품작이 공개되는 경우, 먼저 부모 또는 보호자의 승인, 이름 및 이메일을 요청한 후 승인을 확인하는 데에만 사용합니다. 그것이 없으면 항목은 단순히 게시되지 않습니다.
- 사이트와 당사 기록을 안전하게 유지하고 오용을 방지하기 위해. 합당한 이익.
우리는 귀하의 데이터를 절대 판매하지 않으며 광고 목적으로 사용하지 않습니다.
공유 대상
계약 및 지침에 따라 시상 운영에 도움이 되는 서비스만 제공됩니다: Wix(웹사이트 호스팅 및 항목 저장), Stripe(카드 결제) 및 Google Workspace(이메일). 출품작에 배정된 심사위원은 출품작을 심사하는 데 필요한 사항을 확인합니다. 이러한 서비스 중 일부는 영국 법률이 요구하는 보호 조치에 따라 영국 외부의 데이터를 처리할 수 있습니다.
우리가 그것을 얼마나 오래 보관하는지
송장 및 지불 기록은 영국 세법에 따라 6년 동안 보관됩니다. 기타 참가 세부 정보는 수상 및 결과가 최신 상태인 동안 보관되며 귀하가 삭제를 요청하지 않는 한 과거 참가자 및 우승자의 기록을 위해 보관됩니다. 언론 승인을 받은 우승자를 위한 홍보 자료는 당사 아카이브와 갤러리에 보관될 수 있습니다.
귀하의 권리
귀하는 귀하의 데이터 보기, 수정 또는 삭제, 데이터 사용 방식 제한 또는 반대, 사본 가져오기, 홍보 동의 철회를 요청할 수 있습니다. 이메일 show@thebis.org. 당사가 귀하의 데이터를 처리하는 방식에 만족하지 못하는 경우 정보위원회 사무실(ico.org.uk 또는 0303 123 1113)에 불만을 제기할 수 있습니다.
쿠키 및 로컬 저장소
우리는 광고 또는 추적 쿠키를 사용하지 않습니다. 브라우저는 사이트의 사운드를 껐는지 여부, 이번 방문에서 이미 재생한 음악적 순간, 시작한 참가 양식 초안 등 장치의 몇 가지 작은 설정을 기억하므로 닫아도 아무 것도 손실되지 않습니다. 브라우저 설정에서 언제든지 이를 지울 수 있습니다. Stripe은 결제 보안을 유지하기 위해 결제 페이지에 자체 쿠키를 설정합니다. 쿠키를 사용하지 않고 개인 데이터를 수집하지 않는 개인 정보 보호 우선 서비스인 Cloudflare Web Analytics를 사용하여 방문 횟수를 계산합니다.
변경 사항
변경 사항이 있으면 이 공지를 업데이트하고 아래 날짜를 표시합니다.
최종 업데이트 날짜: 2026년 10월
영문본(계약의 기초)
All contracts come under the laws of the United Kingdom of Great Britain. This translation was made by automated AI. The English text is the basis of the contract.
Privacy notice
How The British Invention Show & Awards (bis) looks after the personal details you give us when you enter the awards or contact us. We keep it short and plain.
Who we are
Innovated Limited, trading as The British Invention Show & Awards (bis), is the data controller. Registered in England & Wales, company no. 07647015. Registered office: 11 Claymore Drive, Ickleford, Hitchin, Hertfordshire SG5 3UB. For anything about your data, email show@thebis.org.
What we collect
- Contact details: your name, email, phone numbers, postal address and country, and for agents, the client’s name and address.
- Entry details: the inventors’ names, the title, description, categories and anything you send for the judges, such as documents, photos and videos.
- Payment: card payments are taken by Stripe. We see the amount, the date and the last four digits of the card, never the full card number.
- Youth entries (not yet 17 at the time of the awards): the young inventor’s date of birth, a proof of age document (a passport, national ID card or birth certificate), and, where given, a parent or guardian’s name, email and approval.
- Messages you send us by email.
Why we use it, and our legal basis
- To run the awards: to register and judge your entry, keep you informed and advise you of your position. Contract.
- To issue invoices, credit notes and receipts, and keep accounts. Legal obligation.
- To publish or share your entry and its media online or with the press, only if you ticked the publicity box. Consent, which you can withdraw at any time.
- To check that a Youth entry is eligible (not yet 17 at the time of the awards). Contract. Proof of age is used only for this, is seen only by the bis admin team, is never published or shared with the judges, and is deleted after the date participants are advised of their position (30 November 2026), or sooner on request.
- If a young inventor will be under 16 at the time of the awards and the entry is to be made public, we ask for a parent or guardian’s approval, name and email first, and use them only to confirm that approval. Without it, the entry is simply not published.
- To keep the site and our records secure and to prevent misuse. Legitimate interests.
We never sell your data, and we do not use it for advertising.
Who we share it with
Only with the services that help us run the awards, under contract and on our instructions: Wix (website hosting and entry storage), Stripe (card payments) and Google Workspace (email). The judges assigned to your entry see what they need to judge it. Some of these services may handle data outside the UK, with the safeguards UK law requires.
How long we keep it
Invoices and payment records are kept for six years, as UK tax law requires. Other entry details are kept while the awards and their results are current and then for our records of past entrants and winners, unless you ask us to delete them. Publicity material for winners who gave media clearance may be kept in our archive and gallery.
Your rights
You can ask to see, correct or delete your data, to restrict or object to how we use it, to take a copy, and to withdraw your publicity consent. Email show@thebis.org. If you are unhappy with how we have handled your data, you can complain to the Information Commissioner’s Office at ico.org.uk or on 0303 123 1113.
Cookies and local storage
We use no advertising or tracking cookies. Your browser remembers a few small settings on your own device: whether you turned the site’s sound off, which musical moments have already played this visit, and a draft of an entry form you have started, so nothing is lost if you close it. You can clear these at any time in your browser settings. Stripe sets its own cookies on its payment page to keep payments secure. We count visits with Cloudflare Web Analytics, a privacy-first service that uses no cookies and collects no personal data.
Changes
We will update this notice if anything changes, and show the date below.
Last updated: October 2026